Melyik nyelven több szó?

Nem irreális figyelembe venni mindegyik sajátosságaitaz egységes nyelv és azokat egy közös nevező. Az első megoldhatatlan probléma: a nyelvjárást kell venni, mint egy önálló nyelv vagy kiegészítőként a fő? És több ezer ilyen kérdés létezik. Ezért a válasz arra a kérdésre, milyen nyelven a legtöbb szó nem ad egyik leginkább képzett nyelvész. És általában senki sem.

Először is meg kell határozni a kifejezéstszó. Régen hozzászoktunk ahhoz, hogy ez egy bizonyos rendű levélkészlet. De például az eszkimókban egyetlen mondat lehet egy egész mondat, és a cseh nyelvben nem az igével együtt íródott, és új szavakat alkot, amelyeket nem vesznek figyelembe más nyelveken.

De a legtöbb nyelvész hajlamos arra gondolniazt a kérdést, hogy melyik nyelven távolítanak el több szót a napirendről. Véleményük szerint ma már a legtöbb szóval az angol. Az Oxford szótár körülbelül 500 000 szót tartalmaz. A 2009-es "Global Language Monitor" projekt bejelentette tanulmányainak eredményeit, amelyek szerint angolul több mint egymillió szó szerepel. Ez a folyamat dinamikus, és naponta 15 angol szó szerepel.

Az a tény, hogy angolul, új szavakkalnem alapulnak egy gyökér, mint az orosz. Például: halál - "halál", és posztumusz - "utána". Ha egy modern orosz elolvasta Dosztojevszkij regényét, könnyedén elkapná az általános jelentését, és még az egyes szavak jelentését is megmagyarázza. Egy másik dolog, amikor Dickens az eredetiben elolvassa az angol nyelvet. Egyszerűen nem teheti meg ... az angol-angol szótár (angol-angol szótár). Az ilyen szótárak az iskolákban és egyetemeken léteznek, mert túl sok különböző szó.